Claude Code 2.1.208、画面読み上げとバックグラウンド処理を改善

Claude Code 2.1.208はスクリーンリーダー向けプレーンテキスト表示、Vimの挿入モード用キー割り当て、企業向けプロセスラッパーを加え、バックグラウンドセッション、ストリーミングJSON、大規模なテーブル、ツールエラーを幅広く修正しました。

要点

• --ax-screen-reader、CLAUDE_AX_SCREEN_READER=1、axScreenReader: trueでアクセシビリティモードを有効化します。
• CLAUDE_CODE_PROCESS_WRAPPERにより、Claude Code自身が起動するプロセスを会社指定の起動処理へ通せます。
• バックグラウンド応答、常駐プロセスへの再接続、HTTP/2 GOAWAY、大規模なストリーム出力、科学表記の環境変数値などを修正しました。

今回の更新で変わること

アクセシビリティでは任意で有効にできるプレーンテキスト表示を追加しました。ターミナルUIの装飾や全画面描画がスクリーンリーダーの読み上げを妨げる環境で、コマンドライン、環境変数、設定のいずれかから切り替えられます。全画面複数選択メニューと「Other」の入力欄はマウスクリックにも対応しました。Vimユーザー向けにはvimInsertModeRemapsを追加し、jjのような2キーのシーケンスをEscapeへ割り当てられます。

企業向け運用ではCLAUDE_CODE_PROCESS_WRAPPERが重要です。エージェントビューとバックグラウンドサービスを含め、Claude Codeが自分自身を起動する際に必須ラッパー実行ファイルを経由させます。企業の起動処理でポリシー適用、ログ記録、環境設定を行う組織は、フォアグラウンドコマンドだけでなく自己起動にも同じ制御を適用できます。ただしラッパー失敗時の挙動、引数の受け渡し、性能上のオーバーヘッドは自社起動処理で確認が必要です。

信頼性修正も多岐にわたります。バックグラウンドエージェントへの応答の配信が失敗した場合にテキストを保存しセッション再起動後に届け、更新でバイナリが置き換わった後の常駐プロセスへの再接続を復旧します。HTTP/2 GOAWAY中の監視下/バックグラウンドでのクラッシュ、claude -pの大きなストリーミングJSONの切り捨て、空のCRLF入力でのセッション終了、文字列以外のset_modelでの停止を修正しました。長いコンテキストの再開時に一時的に200kへ戻る誤表示、200行超のMarkdownテーブルによる停滞、Edit/読み取り/Grep/Globの例外ケース、apiKeyHelperのエラー隠蔽、Bedrock proxyの誤解を招くエラーも改善しています。変更範囲が広いため、スクリーンリーダーと企業向けラッパーだけでなくCI、パイプ処理、バックグラウンドエージェント、Bedrock経路を代表テストに含める更新です。

関係する人

スクリーンリーダー利用者、Vimユーザー、企業向けエンドポイント管理者、バックグラウンドエージェント、CIでclaude -pやストリーミングJSONを使う開発者に関係します。

対応の目安

利用中のワークフローごとに2.1.208を検証環境へ入れ、ラッパー、ストリーム、バックグラウンド再開を確認します。バックグラウンドダイアログ不具合は2.1.209で修正されているため、実運用では2.1.209以降を選ぶのが安全です。